European Volunatry Service

European Voluntary Service, Wolontariat Europejski to druga Akcja Programu "Młodzież w Działaniu". W ramach tej akcji dofinansowane są projekty opracowane dla pełnoletnich młodych ludzi przez organizacje i instytucje z krajów uczestniczących w Programie Młodzież w Działaniu. W praktyce oznacza to, że polscy wolontariusze wyjeżdżają do innych krajów europejskich, a wolontariusze z Europy przyjeżdżają do organizacji polskich, by przez kilka miesięcy pracować społecznie w polskich organizacjach i instytucjach.

W okresie od stycznia do lipca 2007 roku w stowarzyszeniu pracowało 6 wolontariuszy. Byli to: Ozge Akyp z Turcji, Lusie Furman z Niemiec, Arayik Mkhitaryan z Armenii, Maria Chaques z Hiszpanii, Maria Preuss z Niemiec oraz Vanessa Linder z Francji.

Luiza Furman pracowała jako wolontariusz w Galerii Promyk, gdzie jej głównym zadaniem było wspieranie uczestników podczas codziennych zajęć oraz pomoc przy organizacji wernisaży.

Ozge Akyp pracowała w Środowiskowym Domu Samopomocy, gdzie wspierała podopiecznych i pracowników w wykonywaniu codziennych obowiązków. Ponadto grała w zespole "Remont Pomp", a także uczestniczyła w programie "Starszy Brat - Starsza Siostra".

Arayik Mkhitaryan współpracował z Warsztatami Terapii Zajęciowej na ulicy Tysiąclecia oraz Racławickiej. Wraz z instruktorem zajęć sportowych pomagał przy ich realizacji. Był także odpowiedzialny za dowóz 3 uczestników z Warsztatach Terapii Zajęciowej na ul. Tysiąclecia i uczestniczył w prowadzeniu zajęć.

Wolontariuszki Miaria Chaques oraz Maria Preuss na zmianę pracowały w Warsztacie Terapii Zajęciowej oraz w Środowiskowym Domu Samopomocy. Maria Chaques brała również udział w zajęciach zespołu "Remont Pomp" i była odpowiedzialna za taniec. Brała udział w programie "Straszy Brat - Starsza Siostra", wspierała także podopiecznych w warsztatach ceramicznych, które prowadziła Pani Grażyna Jackowska.

Wolontariuszka Maria Preuss poza swoją pracą w warsztacie oraz środowiskowym domu, brała udział w programie "Starszy Brat - Starsza Siostra". Wspierała także podopiecznych podczas zajęć ceramicznych.

Vanessa Linder pracowała w Galerii "Promyk", w pracowni witrażu oraz w Warsztatacie Terapii Zajęciowej na ulicy Tysiąclecia, uczestniczyła w programie "Starszy Brat - Starsza Siostra", wspierała podopiecznych podczas zajęć ceramicznych.

Wolontariusze uczestniczyli także w warsztatach teatralnych prowadzonych przez Jarka Rebelińskiego, które odbywały się w klubie "Winda". Każdy wolontariusz pomagał podczas Międzynarodowych Spotkań z Twórczym Życiem Osób Niepełnosprawnych Intelektualnie "Świat Mało Znany". Wolontariusze asystowali w warsztatach artystycznych i ich zadaniem było wspieranie prowadzących warsztaty jak i uczestników.

Wszyscy wolontariusze wyjechali w lipcu 2007 roku, pozostawiając po sobie mnóstwo dobrych wspomnień.

Jednocześnie przygotowywaliśmy się do przyjęcia następnej grupy wolontariuszy. W maju oraz czerwcu została przeprowadzona rekrutacja wolontariuszy w partnerskich organizacjach zagranicznych. Wybrane zostały 3 osoby: Franziska Rudolf z Niemiec, Elodie Gourdian z Francji oraz Ugur Elhan z Turcji.

Francuska Rudolf pracuje obecnie w Galerii "Promyk" i uczestniczy w programie "Starszy Brat - Starsza Siostra".

Wolontariuszka Elodie Gourdian pracuje w Warsztacie Terapii Zajęciowej na ulicy Tysiąclecia. Z własnej inicjatywy podjęła się stworzenia prezentacji multimedialnej dotyczącej pracy wolontariuszy EVS w naszym Stowarzyszeniu, stworzyła kalendarz ze zdjęciami uczestników oraz terapeutów, gra w integracyjnej orkiestrze "Vita Activa", uczestniczy w popołudniowych spotkaniach klubu fotograficznego "W obiektywie".

Ugur Elan pracuje w Warsztacie Terapii Zajęciowej na ul. Tysiąclecia. Do jego obowiązków należy dowóz podopiecznych na zajęcia, nauka języka angielskiego podopiecznych oraz uczestnictwo w zajęciach na sali sportowej.

Ponadto wszyscy wolontariusze biorą udział w warsztatach teatralnych, które są prowadzone przez Jarka Rebelińskiego w klubie "Winda". W warsztatach tych biorą także udział wolontariusze oraz podopieczni programu "Starszy Brat - Starsza Siostra".

Szkolenia miedzynarodowe

W dniach od 7 do 11 marca uczestniczyłem w międzynarodowym szkoleniu SOHO International - Training Course for EVS Mentors. Było to spotkanie organizowane w Bonn, którego celem było pogłębienie widomości o Europejskim Wolontariacie oraz nawiązanie kontaktów z organizacjami chcącymi zacząć swoją współprace w ramach akcji nr 2 programu "Młodzież w działaniu". Na szkoleniu tym miały miejsce prezentacje dotyczące nowego programu "Młodzież w działaniu", prezentacje EVSu, odbywały się prace warsztatowe mające na celu zrozumienie pracy zagranicznego wolontariusza. Na szkoleniu poznałem organizacje które zaczynają swoją współpracę w ramach Wolontariatu Europejskiego.

Były to:

Osoba : Gabriela Gurgacz
Oraganizacja: Association of Supporting of Non-governmental Initiatives (SWIP)
Kraj: Polska
Kontakt: g.gurgacz@swip.orgAdres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. .p

Osoba : Daniela Große Sextro
Oraganizacja: Kreis Steinfurt, Jugendamt
Kraj: Niemcy
Kontakt: daniela_ms@web.deAdres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Osoba : Helga Tertinegg
Oraganizacja: Begegnung und Solidarität e.V. - BeSo
Kraj: Niemcy
Kontakt: helga.tertinegg@web.deAdres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Osoba : Aphrodite Dellaporta
Oraganizacja: Regional Health Service of the Ionian Islands
Kraj: Grecja
Kontakt: adelaporta@pesyionion.grAdres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Osoba : Primoz Jakop
Oraganizacja: Mladinsko Informacijski Center (CMIC)
Kraj: Słowenia
Kontakt: bloozerman@gmail.comAdres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

W listopadzie 2007 roku uczestniczyłem w seminarium kontaktowym programu Grundtvig - Live Long Learning Partreship. Spotkanie to miało na celu zapoznanie z programem Grundvig oraz nawiązanie współpracy z potencjalnymi partnerami. W wyniku tego spotkania powstał projekt o nazwie "Empowerment for disabled trough art". W projekcie uczestniczą partnerzy z Polski, Belgii, Rumunii i Włoch. Projekt ma na celu zorganizowanie spotkań międzynarodowych opartych na wymianie młodzieży, których główną ideą jest wymiana doświadczeń w zakresie realizacji aktywności artystycznej osób niepełnosprawnych: malarstwo, ceramika oraz inne metody plastyczne. Jeżeli projekt otrzyma dofinansowanie będzie realizowany przez 2 lata. Partnerami w wyżej wymienionym projekcie są:

Osoba :Jacques STEELAND
Oraganizacja: Rotonde VZW
Kraj: Belgia
Kontakt: Jacques.steelandt@rotonde.beAdres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Osoba : Herman MICHIELS
Oraganizacja: ONS TEHUIS BRABANT
Kraj: Belgia
Kontakt: hermann@onstehuisbrabant.beAdres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Osoba :Iwona Sawicka
Oraganizacja: Bemowskie Centrum Kultury
Kraj: Polska
Kontakt: ilona@artbem.plAdres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Osoba : Rodica Cecilia STOIAN
Oraganizacja: The young european association Calarasi 2007
Kraj: Rumunia
Kontakt: cecilia.stoian@yahoo.comAdres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Sprawozdanie merytoryczne z programu
"Straszy Brat - Strasza Siostra"

Zrealizowane działania w 2007 roku

I 2007

• Grupa wsparcia
• Wspólna impreza dla wszystkich uczestników programu
• Wywiady podsumowujące z wolontariuszami

II 2007

• Spotkanie informacyjne na Wydziale Psychologii UG
• Wywiady z nowymi wolontariuszami
• Okres próbny
• Początek warsztatów teatralnych

III 2007

• Okres próbny
• Warsztaty teatralne

IV 2007

• Tworzenie związków
• Warsztaty teatralne

V 2007

• Tworzenie związków
• Impreza integracyjna
• Warsztaty teatralne

VI 2007

• Grupa wsparcia
• Pożegnanie przed przerwą wakacyjną
• Przedstawienie na zakończenie warsztatów teatralnych

IX 2007

• Spotkania wolontariuszy oraz podopiecznych w związkach 1 na 1

X 2007

• Grupa wsparcia
• Hipoterapia oraz wyścigi gokartów w Jantarze - wyjazd integracyjny
• Warsztaty teatralne

XI 2007

• Grupa wsparcia
• Warsztaty teatralne

XII 2007

• Spotkania wolontariuszy oraz podopiecznych w związkach 1 na 1
• Impreza mikołajkowa
• Festyn sportowy
• Warsztaty teatralne

Pozyskiwanie wolontariuszy do Programu "Starszy Brat - Starsza Siostra", realizowanym przez Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Gdańsku w roku 2007 obejmowało zasadniczo cztery drogi.

Po pierwsze, grono wolontariuszy zasilała młodzież i studenci, którzy uczestniczyli w programie w latach poprzednich. Doświadczenia zdobyte podczas pracy wolotarystycznej okazują się być na tyle wzbogacające i potrzebne, że wolontariusze decydują się na kontynuowanie uczestnictwa w programie z coraz większą efektywnością i wydajnością. Grupa wolontariuszy jest coraz bardziej zintegrowana, co przyczynia się do wzrostu ich zaangażowania.

Po drugie, odbyło się spotkanie informacyjne na wydziale psychologii Uniwersytetu Gdańskiego, podczas którego koordynator i uczestniczący w projekcie wolontariusze przedstawili studentom ideę programu oraz warunki uczestnictwa w nim. Studenci UG dołączają do kręgu wolontariuszy od początku realizacji programu.

Trzecim źródłem naboru wolontariuszy były osobiste kontakty wolontariuszy już uczestniczących w programie, którzy wykorzystując swoje osobiste doświadczenia potrafili skutecznie zachęcić osoby z kręgu swoich znajomych do udziału w programie. Sposób ten jak do tej pory okazał się najbardziej skuteczny, osoby zwerbowane tą drogą od początku były zdecydowane na uczestnictwo w programie, a ich motywacja była bardzo silna.

Czwarta droga to angażowanie w program "Starszy Brat - Starsza Siostra" osób przyjeżdżających do Stowarzyszenia w ramach projektów EVS (European Voluntary Service). Na co dzień pracują oni, jako wolontariusze w placówkach Stowarzyszenia, dodatkowo zaś są łączeni w pary z osobami niepełnosprawnymi.

Niepełnosprawni podopieczni biorący udział w programie uczęszczają do placówek dziennego pobytu prowadzonych przez Koło PSOUU w Gdańsku: Warsztatu Terapii Zajęciowej, Środowiskowego Domu Samopomocy oraz Ośrodka Rehabilitacyjno-Edukacyjno-Wychowawczego, rekrutują się spośród członków Koła oraz rodzin korzystających z usług oferowanych przez PSOUU.

W 2007 roku w projekcie uczestniczyło łącznie 29 osób z niepełnosprawnością intelektualną.

Proces rekrutacji i przygotowanie wolontariuszy miały na celu stworzenie jak najbardziej udanych związków między osobą niepełnosprawną, a jej "starszym bratem / siostrą".

Działania mające pomóc wolontariuszom w konsekwentnym i rzetelnym wypełnianiu powierzonych im zadań obejmowały: wywiad i ankietę oraz okres próbny realizowany pod okiem pracujących w Stowarzyszeniu psychologa i terapeutów zajęciowych.

Wywiad i ankieta były przeprowadzane indywidualnie z każdym potencjalnym wolontariuszem. Dzięki temu koordynator nabywał wiedzy na temat motywacji, zainteresowań, cech charakteru, sposobu bycia, itp. Wolontariusze mieli szansę do wypowiedzenia swoich oczekiwań, obaw, preferencji dotyczących związku z osobą niepełnosprawną (preferowana płeć, wiek, stopień niepełnosprawności, itp.).

Okres próbny to czas obejmujący trzy tygodnie, podczas których przyszli wolontariusze odwiedzali i aktywnie uczestniczyli w zajęciach odbywających się we wcześniej wspomnianych placówkach działających w ramach Stowarzyszenia. W ten sposób zyskali możliwość zapoznania się ze światem osób niepełnosprawnych i nawiązanie bezpośredniego kontaktu z podopiecznymi. Pomoc i nadzór pracujących w palcówkach psychologów, pedagogów i terapeutów stwarzał okazję do zadawania pytań, rozwiewania wątpliwości i lepszego przygotowania się do samodzielnej pracy z przyszłym podopiecznym.

Po zakończeniu tego etapu osoby zdecydowane na udział w programie, łączone były w związki z niepełnosprawnymi podopiecznymi i od tej chwili rozpoczynała się zasadnicza część projektu "Starszy Brat - Starsza Siostra", czyli regularne cotygodniowe spotkania wolontariuszy z podopiecznymi. Podczas tych spotkań wolontariusze organizowali i zagospodarowywali podopiecznym czas wolny poprzez m.in. rozwój ich zainteresowań, udział w zajęciach kreatywnych, wspólne wyjścia, spacery, rozmowy itp. Niektóre związki brały udział w warsztatach teatralnych odbywających się w klubie integracyjnym Winda. Przedsięwzięcie to było doskonałą okazją do rozwoju własnych umiejętności - zarówno dla wolontariuszy, jak i ich podopiecznych, do lepszego poznawania siebie nawzajem, twórczego zagospodarowania wolnego czasu, przezwyciężania własnych słabości, itp. Warsztaty zakończyły się zorganizowaniem przedstawienia dla publiczności, co dało osobom niepełnosprawnym szansę zaistnienia w szerszym kontekście społecznym i wzmocnienie poczucia własnej wartości, a także przekonanie o własnych zdolnościach.

Regularnie odbywały się również spotkania przeznaczone dla wszystkich uczestników programu. Były to imprezy integracyjne, mające ma celu zapoznanie i integrację grupy, imprezy okolicznościowe, integracyjny wyjazd połączony z hipoterapią i wyścigami gokartów. Oprócz wymiaru integrującego, miały one również wymiar terapeutyczny i motywujący.

W ramach wspierania wolontariuszy w ich pracy, co miesiąc organizowane były spotkania grupy wsparcia, na których wolontariusze omawiali z koordynatorem ewentualne problemy w związkach i wspólnie starali się im zaradzić. Przede wszystkim jednak dzielili się swoimi doświadczeniami.

Wszystkie podejmowane w ramach programu "Starszy Brat - Starsza Siostra" aktywności stały się kolejnymi krokami w drodze do integracji osób z niepełnosprawnością intelektualną z otoczeniem społecznym. Spotykają się one zawsze z pozytywnym oddźwiękiem z zewnątrz.

Związki programu "SB - SS" w roku 2007:

1. Rafał Lewandowski - Michał Tyburski
2. Marysia Wontarska - Izabela Nadolna
3. Alicja Langowska - Tomasz Zagajewski
4. Dominika Berendtt - Jan Skiba
5. Karolina Begger - Krzysztof Szczuka
6. Michał Chyła - Jarosław Kalinowski
7. Artur Jezionek- Zbigniew Szymczak
8. Agnieszka Wysocka - Dawid Ohs
9. Przemysław Wandzilak - Oskar Małolepszy
10. Hanna Zysnarska - Patrycja Rydzkowska
11. Agata Rudnik - Michał Milka
12. Halszka Gaczoł - Zofia Krzyżanowska
13. Prakseda Hirsch - Ada Łopko
14. Monika Szostakowska - Sebastian Włodarek
15. Krzysztof Siuda - Łukasz Przegada
16. Paulina Różańska - Maria Krzempek
17. Mirosława Olejnik - Beata Ehlert
18. Magdalena Kurowska - Katarzyna Czapor
19. Marta Kulczycka - Jarosław Fryckowski
20. Justyna Reszczyńska - Patryk Supiński
21. Jarosław Kijko - Wojciech Birtus
22. Michalina Paszkowska - Grzegorz Jankowski
23. Lucyna Stannch - Magdalena Spaleniak
24. Liwia Włudarska - Małgorzata Błaszczak
25. Dorota Waligórska - Natalia Górzyńska
26. Dorota Głowińska - Grzegorz Truszkowski
27. Vanessa - Wojciech Birtus / Franziska Rudolf - Anna
28. Maria - Łukasz Gawlik / Elodie Gourdian - Łukasz Gawlik
29. Maria - Jacek Cieślicki / Ugur Elhan - Jacek Cieślicki
30. Ozge Akyp - Michał Milka

Dane na temat instytucji lub osób współpracujących przy realizacji projektu

I

1. Nazwa: Program "SB - SS" realizowany przez MOPS w Gdańsku
2. Adres: Al. Wojska Polskiego 10
3. Telefon: (058) 341 22 93
4. Osoba reprezentująca:
imię i nazwisko: Anna Dunajska
pełniona funkcja: koordynator programu "SB-SS"

II

1. Nazwa: Biuro Turystyczne ATACAMA
2. Adres: ul. Subisława 23m/7
3. Telefon: 501 185 694
4. Osoba reprezentująca:
imię i nazwisko: Witold Minkiewicz
pełniona funkcja: właściciel

III

1. Nazwa: Klub Winda
2. Adres: ul. Racławicka 17
3. Telefon: (058) 344 79 43
4. Osoba reprezentująca:
imię i nazwisko: Jarosław Rebeliński
pełniona funkcja: instruktor zajęć teatralnych

IV

1. Nazwa: Instytut Psychologii Uniwersytetu Gdańskiego
2. Adres: ul. Pomorska 68
3. Telefon:
4. Osoba reprezentująca:
imię i nazwisko:
pełniona funkcja: przewodnicząca koła naukowego